През 1957 г. Жаклин и Йоана загиват в автомобилна катастрофа. На следващата година те се „прераждат“ в близначките, родени от майка им.
През май 1957 г. в малкото градче Хексъм в Англия 11-годишната Джоана Полок и нейната по-малка сестра, шестгодишната Жаклин, отиват към църквата с приятеля си Антъни, когато са блъснати от кола. Умират почти мигновено. Малко по-късно, на път за болницата, почива и Антъни, на девет години.
Зад волана на колата-убиец е била местна жена. Под въздействието на силни наркотици, тя е блъснала трите деца нарочно, за да си отмъсти поради факта, че нейните собствени деца
са й отнети от социалните служби
Случаят разбунва духовете в цяла Великобритания, години наред се коментират причините и последствията от трагедията, а наркозависимата е пратена в психиатрично заведение, пише Списание8.
След смъртта на Джоана и Жаклин, родителите на момичетата, Джон и Флорънс Полок, били съкрушени. Но когато по-късно Флорънс забременяла, Джон бил убеден, че двете момичета ще се родят отново в семейството като близначки. Двойката ревностни католици не били на едно мнение по въпроса за прераждането – Флорънс не вярвала в това. Някои медии твърдят, че без малко да се стигне до развод заради разногласията по теологичния спор.
Нямало близнаци нито в родата на бащата, нито на майката, но въпреки това Флорънс ражда две момиченца на 4 октомври 1958 г. Кръщават ги Джилиан и Дженифър. Дженифър имала малки родилни петна на лявото си бедро и на челото, които много приличали на родилните петна, което
имала покойната Жаклин на същите места
Когато близначките станали на три месеца, семейството се преместило в залива Уитли, който се намира на изток от Хексъм. По-нататък, в първите години от детството им, става ясно, че Джилиан и Дженифър изглежда помнят Хексъм в детайли, въпреки че не са израснали в малкия град.
Семейството се връща в Хексам, когато момичетата са на четири. Близначките посочили и назовали забележителности, които не били виждали преди, като училището, което са посещавали Джоана и Жаклин, абатството и детска площадка, която техните починали сестри обичали. Момиченцата дори знаели пътя до детската площадка, без изобщо някога да са стъпвали там. Те знаели имената на всяка от куклите на покойните си сестри. Въпреки че Флорънс била прибрала играчките на Джоана и Жаклин, Джилиан и Дженифър питали за тях и настоявали да ги получат. Майка им ги дала, те ги разпределили помежду си точно както били направили и сестрите им.
Флорънс и Джон забелязали, че близначките имат много сходни характери с предишните момичета в семейството. Харесвали едни и същи игри и храни.
Майката продължавала да отхвърля хипотезата за прераждането, но само до момента, в който близначките заговорили за автомобилната катастрофа. Веднъж тя чула момичетата да играят на игра, в която едно към едно пресъздали инцидента със сестрите им. Джилиан прегръщала главичката на Дженифър и й казвала: „Кръвта тече от очите ти. Това е мястото, където те удари колата.“
Интересното е, че близначките имали страх от коли. Като малки често имали повтарящи се кошмари как ги блъска кола. Джон си спомня как при шума от двигател на улицата момичетата се вкопчвали едно в друго в ужас
крещейки: „Колата идва да ни вземе!“
Малко след като близначките навършили пет години, спомените за техните „минали животи“ бавно започнали да избледняват и техният живот не се различавал много от този на връстниците им.
Случаят с близначките Полок се тълкува през годините като „доказателство“ за прераждане, но скептиците твърдят, че спомените на двете момиченца може да са били повлияни от техните четирима по-големи братя.
Д-р Иън Стивънсън (1918–2007), психолог, който изучава прераждането, след като проучва хиляди предполагаеми случаи, написва книга, в която разказва за 14 ярки доказателства за превъплъщението на душите, за които смята, че са били реални, включително този на сестрите Полок.